Sorteio de final de ano de Penélope Luz

Que vernizes mais lindos, vocês todas têm que participar. Aproveitem.

No blog da Penélope Luz está a decorrer um grande sorteio, podem ganhar toda a colecção de vernizes dela o que é incrivel. O Sorteio ira decorrer até dia 26 deste mês. Eu já participei, e vocês?! do que estão à espera para participarem também ? Participem aqui

Ombré Flowers

Olá pessoal!

Bem já estou de férias, a ultima semana de aulas foi uma correria, só testes e trabalhos. Hoje venho com um tutorial que adorei imenso fazer, achei que ficou bem giro e bem diferente. Espero que gostem!


Hello everybody!

Well now I'm on vacation, the last week of school was a rush, only tests and assignments. Today I come with a tutorial that I loved a lot to do, I thought it was very cute and very different. Hope you enjoy!

Os vernizes que usei:

The nail polishes that i used:

 Usei este verniz roxo com brinlhantes da KIKO nº415 como fundo/base para a nail art

I used this purple nail polsih with shimmer KIKO nº415 as background / base for the nail art.

Usei este verniz branco da flormar P103 para as primeiras flores e para as ultimas

I used this white nail polish flormar P103 for the first flowers and the last ones

Usei este verniz roxo claro da CLICHÉ , o purpura , para segunda flor

I used this light purple nail polish of CLICHÉ purpura for the second flower

Usei este verniz roxo escuro da CLICHÉ ,o meia noite, para a terceira flor

I used this dark purple nail polish of CLICHÉ meia noite for the third flower

Usei este topcoat da "essence" gel-look.

I used this topcoat of "essence" gel-look

TUTORIAL:

1. Aplicar uma base para proteger a unha.

1. Apply a base to protect the nail.

2. Aplicar duas camadas finas do verniz escolhido para o fundo/base da nail art.

2. Apply two thin layers of the chosen nail polish for the background / base of the nail art.

3. Com o verniz branco criar várias flores com a ajuda de uma dotting tool

3. With the white nail polish create several flowers with the help of a tool dotting

4. Com o roxo mais claro, criar flores mais pequenas do que as que já foram feitas

4. With the light purple create flowers smaller than those that have been made

5. Com o roxo mais escuro, criar flores ainda mais pequenas, isto vai criar um efeito de degrade

5. With the darker purple,  create even smaller flowers, this will create an ombré effect 

6. Com o verniz branco, criar as ultimas flores, se quiser pode continuar o degrade

 6. With the white nail polish, create the last flowers, if you wish you can continue the ombré flowers

5. Por fim, aplicar um top coat para proteger o desenho.

5. Finally, apply a top coat to protect the design.

Espero que tenham gostado.

I hope you enjoyed. 

Merry Christmas

Ana Mendes

Pink and white nails

Olá pessoal!

Bem esta semana foi uma semana para esquecer, só testes, não tive quase nenhum tempo para fazer uma nail art. Então decidi fazer uma bem simples e bem rápida, usei a um rosa avermelhado e um branco, muito simples. Espero que gostem!


Hello everybody!

Well this week was a week to forget, only tests, I had almost no time to make a nail art. So I decided to make a very simple and very fast, I used a reddish pink and white, very simple. Hope you enjoy!

Desta vez não tirei fotos a mostrar como eu fiz, porque vocês  conseguem ver pela foto como a nail art foi feita, mas vou explicar à mesma

This time I did not take photos to show how I did it, because you guys can see from the photo how the nail art was done, but I will explain the same

 1. Pintei a minha unha com um verniz cor de rosa

2. Com a ajuda de uma dotting tool fiz bolinhas à volta da unha e fiz uma bolinha perto da cutícula 

3. Por fim, apliquei um top coat para proteger o desenho.

1. I painted my nails with a pink varnish

2. With the help of a dotting tool I made small dots around the nail and I made a bigger dot close to the cuticle

5. Finally, I applied a top coat to protect the design.

Os vernizes que usei:

The nail polish that I used:

 Usei este verniz cor de rosa da "CLICHÉ" o meiga como fundo/base para a nail art

I used this pink nail polsih "CLICHÉ" meiga as background / base for the nail art.

Usei este verniz branco da "flormar" P103 para as bolas 

I used this white nail polish "flormar" P103 for the  dots

 Usei este topcoat da "essence" gel-look.

I used this topcoat of "essence" gel-look

Espero que tenham gostado.

I hope you enjoyed. 

Ana Mendes

CLICHÉ-Seychells

Olá pessoal!

Bem hoje venho com algo diferente, hoje não é uma nail art mas sim uma review de um verniz da CLICHÉ que eu comprei à algum tempo atrás. Vocês podem adquirir este verniz nas drogarias, nos chineses e também em cabeleireiros.


Hello everybody!

Well today I come with something different, today is not a nail art is a review of a nail polish of CLICHE that I bought  a while ago. You can buy this nail polish in drugstores.

Como podem ver, ele é um verniz bem bonito e fica muito bem nas unhas

As you can see, it is a beautiful nail polish and looks great on nails

É um verniz fácil de aplicar, com apenas duas camadas fica logo com a cor que está no frasco, logo têm uma boa pigmentação.

The nail polish is easy to apply with just two coats it is the color that is in the bottle, then have a good pigmentation.

Quanto à duração, ele  costuma dura-me nas unhas entre 4 a 5 dias

This nail polish it usually lasts me in nails between 4 to 5 days

Espero que tenham gostado.

I hope you enjoyed. 

Ana Mendes

Silver Polka Dots

Olá pessoal!

Amanhã já é Dezembro, o mês do Natal. Bem hoje venho mostrar vos um tutorial bem simples, usei apenas 3 cores. Espero que gostem!



Hello everybody!

Tomorrow is already December, the Christmas month. Well today I show you a very simple tutorial, I used only 3 colors. Hope you enjoy

Os vernizes que usei:

The nail polish that I used:

 Usei este verniz preto da "KIKO" nº275 como fundo/base para a nail art

I used this black nail polsih "KIKO" nº275 as background / base for the nail art.

Usei este verniz branco da "flormar" P103 para as bolas maiores

I used this white nail polish "flormar" P103 for the larger dots

Usei este verniz prateado da "Yes Love", cor 456 para as bolinhas mais pequenas

I used this silver nail polish of "Yes Love," color 456 for the smaller dots

Para as bolas maiores eu usei esta dotting tool 

For the larger ball i used this dotting tool

 Para as bolas mais pequenas eu usei esta dotting tool mais pequena

For the smaller balls I used this smaller dotting tool

TUTORIAL:

1. Aplicar uma base para proteger a unha.

1. Apply a base to protect the nail.

2. Aplicar duas camadas finas do verniz escolhido para o fundo/base da nail art.

2. Apply two thin layers of the chosen nail polish for the background / base of the nail art.

3. Com a ajuda de uma dotting tool , faz bolinhas ligeiramente grandes

3. With the help of a dotting tool, make large dots .

4. Com a ajuda de uma dotting tool, faz bolinhas mais pequenas por cimas das que já foram feitas.

4. With the help of a dotting tool, make smaller dots over the already made.

5. Por fim, aplicar um top coat para proteger o desenho.

5. Finally, apply a top coat to protect the design.

Espero que tenham gostado.

I hope you enjoyed. 

Ana Mendes