domingo, 25 de novembro de 2012

Pink and white


Olá pessoal!

Bem o fim-de-semana já está a acabar, amanhã já é dia de escola.
Bem hoje venho vos mostrar um tutorial bem colorido, em  tons rosa. Espero que gostem!


Hello everybody!

Well the weekend is already over, tomorrow is a school day.
Well today I show you a tutorial well colored in pink tones. Hope you enjoy!










Os vernizes que usei:
The nail polish that I used:

  Usei este verniz branco da "flormar" P103 como fundo/base para a nail art
I used this white nail polsih "flormar" P103 as background / base for the nail art.

  
Usei este verniz rosa fluorescente da "NEON" 
I used this pink nail polish "NEON"


 Usei este verniz rosa claro da "LETICIA WELL"
 I used this light pink nail polish of "LETICIA WEEL"


 Usei este verniz laranja da "CLICHÉ" o 6º sentido
I used this orange nail polish "CLICHE" the 6th sense


Usei este verniz da "KIKO" nº 414
 I used this purple nail polish of "KIKO" nº 414


Usei este verniz rosa da "KIKO" nº 413.
I used this pink nail polish of "KIKO" nº 413.


 Usei este topcoat da "essence" gel-look.
I used this topcoat of "essence" gel-look


Para fazer as riscas usei esta fita adevisa para nail art.
To make the stripes I used this 3D Design nail sticker.

TUTORIAL:


1. Aplicar uma base para proteger a unha.
2. Aplicar duas camadas finas do verniz escolhido para o fundo/base da nail art.
1. Apply a base to protect the nail.
2. Apply two thin layers of the chosen nail polish for the background / base of the nail art.


3. Cortar pequenas tiras da fita adesiva e aplicar  na diagonal.
3. Cut small strips of the nail sticker and apply  diagonally.



4. Aplicar uma camada de  verniz por cima da fita cola. 
4. Apply a layer of nail polish over the tape. 



5. Depois da aplicação do verniz, retirar de imediato a fita cola para um aspecto mais limpo.
5. After applying the nail polish, immediately remove the tape to a cleaner appearance.


6. Por fim, aplicar um top coat para proteger o desenho.
6. Finally, apply a top coat to protect the design.

Espero que tenham gostado.
I hope you enjoyed. 

Ana Mendes




domingo, 18 de novembro de 2012

Caviar nails

Olá pessoal!

Hoje já é sexta-feira, como é que voces estão?
Bem hoje venho vos mostrar um tutorial bem engraçado com "caviar", são bolinhas pequenas e coloridas para fazer nail art. Para esta nail art eu fiz  as minhas unhas todas diferentes. Espero de gostem!


Hello everybody!

Today is Friday, how are you guys?
Well today I show you a tutorial pretty funny with "caviar", are small and colorful balls to do nail art. For this nail art I did my nails all different. I hope to enjoy!






Os vernizes que usei:
The nail polish that I used:


 Usei este verniz branco da "flormar" P103 como fundo/base para o dedo médio.
I used this white nail polsih "flormar" P103 as background / base for the middle finger.


 Usei este verniz verde escuro da "CLICHÉ",  o jade como fundo/base para o dedo mindinho.
 I used this  dark green nail polish "CLICHE" jade as background / base for the little finger


 Usei este verniz laranja claro da "CLICHÉ",  o Maldivas como fundo/base para o dedo indicador.
 I used this light orange nail polish of "CLICHE" Maldivas as background / base for the index finger.


 Usei este verniz laranja  da "CLICHÉ",  o 6º Sentido como fundo/base para o dedo anular.
 I used this orange nail polish "CLICHE",  6º Sentido as background / base for the ring finger.


 Usei este verniz azul com pequenos brilhantes  da "CLICHÉ",  o Siamês  como fundo/base para o polegar.
I used this blu nail polish with shimmer  "CLICHE",  Siamês as background / base for the thumb.


Para fazer os desenhos nas unhas usei estas pequenas bolinhas.
To make the designs on the nails I used these small beads.


Para colocar as bolinhas do "caviar" usei uma dotting tool, usei a bolinha mais pequena.
To put the balls of "caviar" I used a dotting tool, I used the smaller ball.



TUTORIAL:

 1. Aplicar uma base para proteger a unha.
1. Apply a base coat to protect the nail.



2. Aplicar uma camada do vernizes escolhidos para o fundo/base da nail art.
2. Apply a layer of nail polishes chosen for the background / base of the nail art.



3. Aplicar uma segunda camada desse mesmos vernizes.
3. Apply a second coat of the same nail polishes.


4. Com a ajuda de uma dotting tool, criei vários desenhos. Aqui fiz metade azul e metade branco.
4. With the help of a dotting tool, I created different designs. Here I made half blue and half white.


4. Aqui fiz uma linha no meio da unha com as bolinhas brancas.
4. Here I made a line down the middle of the nail with white beads.


4. Aqui fiz um pequeno coração junto à cutícula com as bolinhas brancas. 
4. Here I made a little heart next to the cuticle with white beads.


4. Nesta unha fiz um zig-zag com as bolinhas azuis.
4. This nail I did a zig-zag with blue beads.


 4.  Nesta unha fiz um grande coração com as bolinhas azuis.
4. In this nail I did a big heart with blue beads.



5. Por último, apliquei um topcoat para proteger o desenho.
5. Finally, I applied a topcoat to protect the design.

Espero que tenham gostado.
i hope you enjoyed.

Ana Mendes





terça-feira, 13 de novembro de 2012

Colorful Stripes

Olá pessoal!

Bem hoje o tutorial é bem giro, vamos fazer riscas coloridas nas unhas, parece divertido. Espero que gostem.

Hey guys!

Well today the tutorial is pretty cute, let's make colorful stripes on the nails, it looks fun. Hope you enjoy.



Os vernizes que usei:
The nail polish that I used:



Usei este endurecedor de unhas como base. 
I used this nail hardener as a base.

Usei este verniz branco da "flormar" P103 como fundo/base para a nail art.
 I used this white nail polish "flormar" P103 as background / base for the nail art.


Usei estes dois vernizes da "CLICHÉ", o 6º sentido e o maldivas para as risquinhas nas unhas.
I used these two varnishes of "CLICHÉ", the 6th sense and the maldives for the stripes on the nails.



Como top coat usei este verniz "Love Me", nº.801.
As a top coat  I used this nail polish "Love Me", nº.801.

TUTORIAL:


1. Aplicar uma base para proteger a unha.
2. Aplicar duas camadas finas do verniz escolhido para o fundo/base da nail art.
1. Apply a base to protect the nail.
2. Apply two thin layers of the chosen nail polish for the background / base of the nail art.


3. Cortar pequenas tiras de fita cola e aplicar  na vertical, na horizontal ou na diagonal.
3. Cut small strips of adhesive tape and apply vertically, horizontally or diagonally.


4. Aplicar uma camada de  verniz por cima da fita cola. 
4. Apply a layer of nail polish over the tape. 


5. Depois da aplicação do verniz, retirar de imediato a fita cola.
5. After applying the nail polish, immediately remove the tape.


6. Por fim, aplicar um top coat para proteger o desenho.
6. Finally, apply a top coat to protect the design.

Espero que tenham gostado.
I hope you enjoyed. 

Ana Mendes