domingo, 18 de novembro de 2012

Caviar nails

Olá pessoal!

Hoje já é sexta-feira, como é que voces estão?
Bem hoje venho vos mostrar um tutorial bem engraçado com "caviar", são bolinhas pequenas e coloridas para fazer nail art. Para esta nail art eu fiz  as minhas unhas todas diferentes. Espero de gostem!


Hello everybody!

Today is Friday, how are you guys?
Well today I show you a tutorial pretty funny with "caviar", are small and colorful balls to do nail art. For this nail art I did my nails all different. I hope to enjoy!






Os vernizes que usei:
The nail polish that I used:


 Usei este verniz branco da "flormar" P103 como fundo/base para o dedo médio.
I used this white nail polsih "flormar" P103 as background / base for the middle finger.


 Usei este verniz verde escuro da "CLICHÉ",  o jade como fundo/base para o dedo mindinho.
 I used this  dark green nail polish "CLICHE" jade as background / base for the little finger


 Usei este verniz laranja claro da "CLICHÉ",  o Maldivas como fundo/base para o dedo indicador.
 I used this light orange nail polish of "CLICHE" Maldivas as background / base for the index finger.


 Usei este verniz laranja  da "CLICHÉ",  o 6º Sentido como fundo/base para o dedo anular.
 I used this orange nail polish "CLICHE",  6º Sentido as background / base for the ring finger.


 Usei este verniz azul com pequenos brilhantes  da "CLICHÉ",  o Siamês  como fundo/base para o polegar.
I used this blu nail polish with shimmer  "CLICHE",  Siamês as background / base for the thumb.


Para fazer os desenhos nas unhas usei estas pequenas bolinhas.
To make the designs on the nails I used these small beads.


Para colocar as bolinhas do "caviar" usei uma dotting tool, usei a bolinha mais pequena.
To put the balls of "caviar" I used a dotting tool, I used the smaller ball.



TUTORIAL:

 1. Aplicar uma base para proteger a unha.
1. Apply a base coat to protect the nail.



2. Aplicar uma camada do vernizes escolhidos para o fundo/base da nail art.
2. Apply a layer of nail polishes chosen for the background / base of the nail art.



3. Aplicar uma segunda camada desse mesmos vernizes.
3. Apply a second coat of the same nail polishes.


4. Com a ajuda de uma dotting tool, criei vários desenhos. Aqui fiz metade azul e metade branco.
4. With the help of a dotting tool, I created different designs. Here I made half blue and half white.


4. Aqui fiz uma linha no meio da unha com as bolinhas brancas.
4. Here I made a line down the middle of the nail with white beads.


4. Aqui fiz um pequeno coração junto à cutícula com as bolinhas brancas. 
4. Here I made a little heart next to the cuticle with white beads.


4. Nesta unha fiz um zig-zag com as bolinhas azuis.
4. This nail I did a zig-zag with blue beads.


 4.  Nesta unha fiz um grande coração com as bolinhas azuis.
4. In this nail I did a big heart with blue beads.



5. Por último, apliquei um topcoat para proteger o desenho.
5. Finally, I applied a topcoat to protect the design.

Espero que tenham gostado.
i hope you enjoyed.

Ana Mendes





2 comentários: